Холбейн подготовил этот мультфильм для масштабной работы, чтобы отметить грант королевского устава Компании Барберов и Гильдии Хирургов на их слияние в 1540 году. Предположительно по просьбе своих клиентов, Холбейн основывал дизайн на дизайне миниатюр, нарисованных на уставах Тадора привилегий. Работая со старого эскиза, Холбейн изображал короля Генри, который не сидел за ним по этому поводу, больше как икона, чем как живой человек. Члены компании, напротив, были задуманы как личности. Цифры сэра Уильяма Батца и доктора Джона Чемберса тесно связаны с портретами Холлбейна (слева), хотя перекраска сделала это менее ясно (искусственный историк Джон Роулендс воспроизводит инфракрасную фотографию подводной лодки). Под перекраской и дополнениями (такими как окна) более поздними руками, этот мультфильм раскрывает оригинальную концепцию Холбейна для финальной работы. Сама картина, однако, заметно отходит от нее в местах, например, во втором ряду фигур справа и на заднем плане. Долгое время считалось, что эта версия была копией, но рентгеновские лучи показали, что, под краской, бумага проколота повсюду, следуя очертаниям композиции. Это показывает, что он был использован для обозначения оригинальной версии картины. Хирурги, которые сохранили право собственности на картину, купили мультфильм в 1786 году у французского художественного дилера.