«В то время, когда Бонард рисовал эту летнюю сцену завтрака, Рокфеллер-центр был наполовину построен и Европа готовила себя к войне. Тем не менее, современный мир, кажется, все, но игнорируется в живописи Бонарда, которая восходит к художественным принципам конца XIX века, его яркие цвета вызывают полотна и теории круга Пола Гогена. Примерно в 1890 году Боннар принадлежал к Набису (от еврейского слова «пропит»), группе, которая стремилась рисовать мистические или оккультные сцены, чтобы вызвать экстраординарные психические состояния. Как показывает эта картина, Боннар все еще одалживал галлюцинаторную ауру каждый день около 40 лет спустя».