la grenouillère был популярным курортом рабочего класса, состоящим из спа , лодочное заведение и плавучее кафе . Оптимистично продвигается как “ Trouville-sur-Seine “ , это было расположено на сене около буживаля , легко добраться на поезде из парижа, и только что был одобрен визит императора наполеона iii с его женой и сыном . моне и ренуар оба признали в la grenouillère идеальный объект для образов досуга, которые они надеялись продать .