картина здесь и одна в лондонской национальной галерее ( купальщицы в la grenouillere , масло на холсте , 73 икс 92 см ) вероятно, эскизы, упомянутые моне в его письме . Картина большего размера , в настоящее время потерян, но прежде в коллекции арнхольда в берлине , вполне может быть “ живая картина “ о чем он мечтал . Широкий , конструктивные мазки здесь явно те, что на эскизе . для своих выставочных картин моне обычно искал более тонкую и тщательно откалиброванную поверхность в это время. . почти идентичная композиция того же сюжета ренуара находится в национальном музее. , Стокгольм . Двое друзей, несомненно, работали бок о бок . la grenouillère был популярным курортом рабочего класса, состоящим из спа , лодочное заведение и плавучее кафе . Оптимистично продвигается как “ Trouville-sur-Seine “ , это было расположено на сене около буживаля , легко добраться на поезде из парижа, и только что был одобрен визит императора наполеона iii с его женой и сыном . моне и ренуар оба признали в la grenouillère идеальный объект для образов досуга, которые они надеялись продать . как в его более ранней картине сада в Sainte-Adresse , Моне сосредоточился на повторяющихся элементах - рябь на воде , листва , лодки , человеческие фигуры - плести ткань мазков, которые , хотя решительно мазки , сохранить сильное описательное качество .